NEED HELP WITH UTILITIES?
San Diego Gas & Electric Company Discounts
(877) 646-5525
SoCal Gas California Payment Assistance
(800) 427-2200
San Diego County Water Authority Payment Assistance
sdcwa.org
Water Efficiency Technical AssistanceProgram
(760) 728-1332
California Public Utilities Commission Phone and broadband discounts
cpuc.ca.gov
(866) 272-0357
NEED FOOD ASSISTANCE?
Cal Fresh Program
cdss.ca.gov/calfresh
(877) 847-3663
Food Banks
sandiegofoodbank.org/get-food/
(866) 350-3663
feedingsandiego.org/find-food/
(858) 452-3663
PREPARED FOR RETIREMENT?
Retirement Information and Resources
asmdc.org/qb-invest
NEED TAX HELP?
California Earned Income Tax Credit
ftb.ca.gov
Volunteer Income Tax Assistance
ftb.ca.gov
(877) 355-8922
NEED HELP WITH INSURANCE?
AUTO
California’s Low-Cost Automobile Insurance Program
mylowcostauto.com
(866) 602-8861
HEALTH
Covered California
coveredca.com
Open Enrollment 11/1 - 1/31
(800) 300-1506
HOME
Safe from Wildfires California Insurance Commissioner Discounts
insurance.ca.gov
CONCERNED ABOUT PAYING FOR COLLEGE?
Free Application for Federal Student Aid
studentaid.gov
Financial Aid Programs
asmdc.org/qb-csac
Get Free Money for College (CalKIDS)
calkids.org
(888) 445-2377
College Savings Plan
scholarshare529.com
(800) 544-5248
California Dream Act Application (CADAA)
csac.ca.gov
Recursos Financieros
¿NECESITA AYUDA CON LOS SERVICIOS PÚBLICOS?
Descuentos de San Diego Gas & Electric Company (SDG&E, por sus siglas en inglés)
(877) 646-5525
Programas de Asistencia de SoCal Gas de California
(800) 427-2200
socalgas.com/es/billing-payment/assistance-programs
Apoyo Financiero - Autoridad de Agua del Condado de San Diego (SDCWA, por sus siglas en inglés)
Programa de Asistencia Técnica para la Eficiencia del Agua
(760) 728-1332
Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC, por sus siglas en inglés) - Descuentos en Telefonía y Banda Ancha
cpuc.ca.gov
(866) 272-0357
¿NECESITA ASISTENCIA ALIMENTARIA?
Programa CalFresh
cdss.ca.gov/calfresh
(877) 847-3663
Bancos de Alimentos
sandiegofoodbank.org/get-food/(866) 350-3663
feedingsandiego.org/find-food/
(858) 452-3663
¿ESTÁ PREPARADO PARA LA JUBILACIÓN?
Información y Recursos para la Jubilación
asmdc.org/qb-invest
¿NECESITA AYUDA CON LOS IMPUESTOS?
Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo de California (CalEITC, por sus siglas en inglés)
ftb.ca.gov
Asistencia Voluntaria de Impuestos sobre el Ingreso (VITA, por sus siglas en inglés)
ftb.ca.gov
(877) 355-8922
¿NECESITA AYUDA CON EL SEGURO?
AUTO
Programa de Seguro de Auto de Bajo Costo
mylowcostauto.com/spanish
(866) 602-8861
SALUD
Covered California
Período de Inscripción Abierta:(1 de noviembre y se extiende hasta el 31 de enero del 2025)
(800) 300-1506
HOGAR
A salvo de los incendios forestales y Descuentos del Comisionado de Seguros de California
¿LE PREOCUPA EL PAGO DE LA UNIVERSIDAD?
Solicitud Gratuita para Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA, por sus siglas en inglés)
studentaid.gov
Programas de Ayuda Financiera
asmdc.org/qb-csac
Obtenga Dinero Gratis para la Universidad con el Programa de Ahorros para la Inversión y Desarrollo de Niños de California (CalKIDS, por sus siglas en inglés)
calkids.org/?lang=es
(888) 445-2377
Plan de Ahorro Universitario
scholarshare529.com
(800) 544-5248
Solicitud de la Ley CA Dream (CADAA, por sus siglas en inglés)
csac.ca.gov
